バラッス釜の外部へ突き出た部分をいう。排気は直に室外に出すので、室内の空気を汚染することなく暖房や給湯のためのガス燃焼を行うことが出来る。